From the Refuel Music archives comes a collection of Romantic Jazz songs, reimagined with male crooner and elegant female vocals