BGM：江南印象 风光旖（yǐ）旎（nǐ） 野有蔓草，零露漙兮。有美一人，清扬婉兮。邂逅相遇，适我愿兮。 野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬。邂逅相遇，与子偕臧。 注释 野：郊外田野。 蔓：茂盛。 漙：同 “团”(tuán)，形容露水多。 清扬：形容眼睛清澄明亮。 瀼(ráng)：形容露水多。 瀼瀼：露水多的样子。 邂逅：没有事行相约，碰巧相遇。 适：恰好符合。 臧：好，善。 零：落 漙(tuán)：意思是圆圆的露珠儿，形容露水结成水珠。 清扬：清明，形容眼珠灵活有神。 婉：美丽。 偕：同。 臧：善，好。 偕臧：相爱。 译文 野外野草滋蔓，露水成珠圆圆。有位美丽的人儿，眼波顾盼生香。有缘不期相遇，令我称心如意。野外野草如茵，露水密密晶莹。有位俏丽的人儿，清纯如水波飞扬，不期让我遇到，把快乐和我分享。