召南.驺虞(楠桑-_-)
QQ听友群:905810565 背景音乐:为避免背景音乐造成的节目下下今后节目均不再添加背景音乐。 电台推荐:小楼a_a《楚辞》 (有赏析) 我的另一档节目《文韵小舍》(只有原文,无背景音乐及解析) 彼茁者葭,壹发五豝,于嗟乎驺虞! 彼茁者蓬,壹发五豵,于嗟乎驺虞! 翻译 从繁茂的芦苇丛,赶出一群母野猪。哎呀真是天子的好兽官! 从繁茂的蓬草丛,赶出一窝小野猪。哎呀真是天子的好兽官! 注释 茁:草木茂盛貌。葭:初生的芦苇。 壹:发语词。一说同“一”,射满十二箭为一发。 发:发矢。一说“驱赶”。 五:虚数,表示数目多。 豝:母猪(此处因文意应为雌野猪)。 于嗟乎:感叹词,表示惊异、赞美。 于,通“吁”,叹词,表示赞叹或悲叹。 驺虞:一说猎人,一说义兽,一说古代管理鸟兽的官。 蓬:草名。即蓬草,又称蓬蒿。 豵:小猪。一岁曰豵(此处因文意应为一岁的小野猪)。
歌曲免费下载↓↓
M4A高速下载歌曲(或右键目标另存为)
Mp3高速下载歌曲(或右键目标另存为)