日语开心扯08 访问蛋巢/卵の巣訪問(蛋蛋老师ACJP)
日语开心扯08 访问蛋巢/卵の巣訪問 第八課 卵の巣訪問(たまごのすほうもん) 笔笔:やあ、蛋ちゃん、しばらくですね~五一三天没见你把我给想S罗~~~お元気ですか。 小蛋:哎呀~偶被你想S鸟~~抱抱抱抱~~はい、元気です。どうぞ こちらへ。 笔笔:お邪魔します~ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 小蛋:コーヒーは いかがですか。 笔笔:あ、それはちょっと。。。えーと、わたしはね、実(じつ)はね、アイスクリームを食(た)べたいの。。。 小蛋:你怎么知道我冰箱里有冰激凌的? 笔笔:嘻嘻~お願(ねが)いします。 小蛋:哼~这小子每次过来都要吃我的冰激凌~はい、どうぞ。一緒(いっしょ)に食べましょう~(吃吃吃吃)アイスクリームは どうですか。 笔笔:ん~~そうですね。味はちょっと変(へん)かな。。。是不是你自己做哒? 小蛋:ピンボン!そうです!这次我加了胡椒粉哦! 笔笔:-=|||| -------------------------翻译---------------------------- 第八課 访问蛋巢 笔笔:呀,小蛋,好久不见,~五一三天没见你把我给想S罗~~~最近好吗? 小蛋:哎呀~偶被你想S鸟~~抱抱抱抱~~恩,很好。请进。 笔笔:打扰啦~ ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー 小蛋:喝点咖啡怎么样。 笔笔:啊,这个有点儿。。。恩我呢、实际上呢、想吃冰激淋耶。。。 小蛋:你怎么知道我冰箱里有冰激凌的? 笔笔:嘻嘻~劳驾啦。 小蛋:哼~这小子每次过来都要吃我的冰激凌~给,一起吃吧~(吃吃吃吃)冰激淋怎么样呀? 笔笔:恩,是哦,味道有点怪怪的说。。。是不是你自己做哒? 小蛋:答对啦!是滴,这次我加了胡椒粉哦! 笔笔:-=||||