Perto's eclectic brand of electronic production has seen him release singles and remixes streamed millions of times, perform high-energy live sets around the world to thousands of devoted fans, and hit the studio with some of the world’s biggest acts — and he’s just turned 18